तस्य तद् वचनं श्रुत्वा दशग्रीवो महात्मनः। देशकालहितं वाक्यं भ्रातुरुत्तरमब्रवीत्॥
tasya tad vacanaṃ śrutvā daśagrīvo mahātmanaḥ| deśakālahitaṃ vākyaṃ bhrāturuttaramabravīt||
English Meaning
Hearing those words of his, the high-souled ten-necked one spoke to his brother a speech consonant to season and place,
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)