तां हरीणां सहस्राणि शतानि नियुतानि च। दिक्षु सर्वासु मार्गन्ते ह्यधश्चोपरि चाम्बरे॥
tāṃ harīṇāṃ sahasrāṇi śatāni niyutāni ca| dikṣu sarvāsu mārgante hyadhaścopari cāmbare||
English Meaning
And thousands and hundreds and niyutas of monkeys are exploring all sides, below and above in the sky.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)