Chapter 50 — Sundara Kanda, Sarga 50

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 50.6

यदि तावत् त्वमिन्द्रेण प्रेषितो रावणालयम्। तत्त्वमाख्याहि मा ते भूद् भयं वानर मोक्ष्यसे॥

yadi tāvat tvamindreṇa preṣito rāvaṇālayam| tattvamākhyāhi mā te bhūd bhayaṃ vānara mokṣyase||

English Meaning

If you had been sent to Rāvana's residence by Indra, tell us truly everything. Let no fear, O imonkey, be yours. You shall be liberated.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)