तदेव नात्र संदेहः प्रसह्य परिगृह्यताम्। यात सेनाग्रगाः सर्वे महाबलपरिग्रहाः॥ सवाजिरथमातङ्गाः स कपिः शास्यतामिति।
tadeva nātra saṃdehaḥ prasahya parigṛhyatām| yāta senāgragāḥ sarve mahābalaparigrahāḥ|| savājirathamātaṅgāḥ sa kapiḥ śāsyatāmiti|
English Meaning
Therefore there is no doubt about this, do you by main force take him. And, you generals, go you taking a mighty force with steeds, elephants and cars. Do you chastise this monkey.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)