Chapter 44 — Sundara Kanda, Sarga 44

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 44.14

अतिवेगोऽतिवेगेन भ्रामयित्वा महोत्कटः। परिघं पातयामास जम्बुमालेमहोरसि ॥

ativego'tivegena bhrāmayitvā mahotkaṭaḥ| parighaṃ pātayāmāsa jambumālemahorasi ||

English Meaning

That terrific one gifted with exceeding impetuosity, having whirled the bolt with wondrous rapidity, let it light upon Jambumāli's spacious breast.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)