Chapter 44 — Sundara Kanda, Sarga 44

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 44.10

तां शरैर्दशभिः क्रुद्धस्ताडयामास राक्षसः॥ विपन्नं कर्म तद् दृष्ट्वा हनूमांश्चण्डविक्रमः। सालं विपुलमुत्पाट्य भ्रामयामास वीर्यवान्॥

tāṃ śarairdaśabhiḥ kruddhastāḍayāmāsa rākṣasaḥ|| vipannaṃ karma tad dṛṣṭvā hanūmāṃścaṇḍavikramaḥ| sālaṃ vipulamutpāṭya bhrāmayāmāsa vīryavān||

English Meaning

And the enraged Rākṣasa opposed it by ten shafts. Witnessing his action rendered fruitless, the energetic Hanumān of terrific prowess, uprooting a large Sāla, began to whirl it in the air).

M.N. Dutt (1891–94, public domain)