Chapter 4 — Sundara Kanda, Sarga 4

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 4.3

प्रविष्टः सत्त्वसम्पन्नो निशायां मारुतात्मजः। स महापथमास्थाय मुक्तपुष्पविराजितम्॥

praviṣṭaḥ sattvasampanno niśāyāṃ mārutātmajaḥ| sa mahāpathamāsthāya muktapuṣpavirājitam||

English Meaning

Entering in by night, the offspring of the Wind-god furnished with strength, proceeded along the high-way strewn with blossoms.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)