तौ निराशौ मदर्थं च शोकसंतापकर्शितौ। सह सर्वक्षहरिभिस्त्यक्ष्यतः प्राणसंग्रहम्॥
tau nirāśau madarthaṃ ca śokasaṃtāpakarśitau| saha sarvakṣaharibhistyakṣyataḥ prāṇasaṃgraham||
English Meaning
When they shall give up their hopes of releasing me, they, worn out with grief and anxiety shall renounce their lives along with the monkeys and bears.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)