अथवाऽऽदाय रक्षांसि न्यसेयुः संवृते हि माम्। यत्र ते नाभिजानीयुर्हरयो नापि राघवः॥
athavā''dāya rakṣāṃsi nyaseyuḥ saṃvṛte hi mām| yatra te nābhijānīyurharayo nāpi rāghavaḥ||
English Meaning
Or the Rākşasas taking me away shall keep me in such a secret place, that neither the monkeys nor Rāghava shall be able to ascertain my where abouts.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)