Chapter 37 — Sundara Kanda, Sarga 37

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 37.15

चतुर्दश सहस्राणि राक्षसानां जघान यः। जनस्थाने विना भ्रात्रा शत्रुः कस्तस्य नोद्विजेत्॥

caturdaśa sahasrāṇi rākṣasānāṃ jaghāna yaḥ| janasthāne vinā bhrātrā śatruḥ kastasya nodvijet||

English Meaning

He brought about without his brother's aid, the destruction of the fourteen thousand Rākṣasas at Janasthāna. What enemy is not troubled at this?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)