ततस्ते मार्गमाणा वै सुग्रीववचनातुराः। चरन्ति वसुधां कृत्स्नां वयमन्ये च वानराः॥
tataste mārgamāṇā vai sugrīvavacanāturāḥ| caranti vasudhāṃ kṛtsnāṃ vayamanye ca vānarāḥ||
English Meaning
And terrified by Sugrīva's decrees, those monkeys, since then, have been ransacking the whole earth for you.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)