Chapter 33 — Sundara Kanda, Sarga 33

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 33.26

द्वौ मासौ तेन मे कालो जीवितानुग्रहः कृतः। ऊर्ध्वं द्वाभ्यां तु मासाभ्यां ततस्त्यक्ष्यामि जीवितम्।।

dvau māsau tena me kālo jīvitānugrahaḥ kṛtaḥ| ūrdhvaṃ dvābhyāṃ tu māsābhyāṃ tatastyakṣyāmi jīvitam||

English Meaning

He has kindly allowed me two months respite after which I shall be slain.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)