तस्मिन् सम्ध्रियमाणे तु राघवस्याभिषेचने। कैकेयी नाम भर्तारमिदं वचनमब्रवीत्॥
tasmin samdhriyamāṇe tu rāghavasyābhiṣecane| kaikeyī nāma bhartāramidaṃ vacanamabravīt||
English Meaning
And while the articles for the installation were being collected, the queen Kaikeyi addressed her lord saying.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)