Chapter 32 — Sundara Kanda, Sarga 32

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 32.11

अहं हि तस्याद्य मनोभवेन सम्पीडिता तद्गतसर्वभावा। विचिन्तयन्ती सततं तमेव तथैव पश्यामि तथा शृणोमि ॥

ahaṃ hi tasyādya manobhavena sampīḍitā tadgatasarvabhāvā| vicintayantī satataṃ tameva tathaiva paśyāmi tathā śṛṇomi ||

English Meaning

And therefore his form appearing in my mind is distressing me to-day, who am entirely sunk in his thoughts. And thinking of him always I see him before me and hear his words.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)