एवं बहुविधां चिन्तां चिन्तयित्वा महामतिः। संश्रवे मधुरं वाक्यं वैदेह्या व्याजहार ह॥
evaṃ bahuvidhāṃ cintāṃ cintayitvā mahāmatiḥ| saṃśrave madhuraṃ vākyaṃ vaidehyā vyājahāra ha||
English Meaning
Meditating thus the highly intelligent monkey speh in accents, sweet and in such a tone as they mighty be, heard by Vaidehī.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)