प्रत्याख्यानं न जानाति नात्मानं नात्मनः कुलम्। यो नृशंसस्वभावेन मां प्रार्थयितुमिच्छति॥
pratyākhyānaṃ na jānāti nātmānaṃ nātmanaḥ kulam| yo nṛśaṃsasvabhāvena māṃ prārthayitumicchati||
English Meaning
That (demon) who is courting me in this terrible way, does not know himself, his own race and that I loathe him so much.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)