ततस्त्वजामुखी नाम राक्षसी वाक्यमब्रवीत्॥ विशस्येमां ततः सर्वान् समान् कुरुत पिण्डकान्। विभजाम ततः सर्वा विवादो मे न रोचते॥ पेयमानीयतां क्षिप्रं माल्यं च विविधं बहु।
tatastvajāmukhī nāma rākṣasī vākyamabravīt|| viśasyemāṃ tataḥ sarvān samān kuruta piṇḍakān| vibhajāma tataḥ sarvā vivādo me na rocate|| peyamānīyatāṃ kṣipraṃ mālyaṃ ca vividhaṃ bahu|
English Meaning
And thereupon another Räkşasi named Ajāmukhi said, “I do not like quarrels. Let us all divide her into equal portions. Bring soon our favourite drink and various garlands."
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)