असंदेशात्तु रामस्य तपसश्चानुपालनात्। न त्वां कुर्मि दशग्रीव भस्म भस्मार्हतेजसा॥
asaṃdeśāttu rāmasya tapasaścānupālanāt| na tvāṃ kurmi daśagrīva bhasma bhasmārhatejasā||
English Meaning
O Ten-necked one, I can instantly reduce you to ashes but for Rāma's mandate and my ascetic observances.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)