तथैव त्वां समासाद्य लङ्का रत्नौघसंकुला। अपराधात् तवैकस्य न चिराद् विनशिष्यति॥
tathaiva tvāṃ samāsādya laṅkā ratnaughasaṃkulā| aparādhāt tavaikasya na cirād vinaśiṣyati||
English Meaning
Obtaining you, (therefore) as her king and for your folly only, this city of Lankā, abounding in jewels, shall soon be ruined.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)