तस्य तद् वचनं श्रुत्वा सीता रौद्रस्य रक्षसः। आर्ता दीनस्वरा दीनं प्रत्युवाच ततः शनैः॥
tasya tad vacanaṃ śrutvā sītā raudrasya rakṣasaḥ| ārtā dīnasvarā dīnaṃ pratyuvāca tataḥ śanaiḥ||
English Meaning
Hearing those words of that terrible Rākşasa, Sītā, stricken with grief and of feeble voice, slowly replied.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)