एकवेणी अधःशय्या ध्यानं मलिनमम्बरम्। अस्थानेऽप्युपवासश्च नैतान्यौपयिकानि ते॥
ekaveṇī adhaḥśayyā dhyānaṃ malinamambaram| asthāne'pyupavāsaśca naitānyaupayikāni te||
English Meaning
A single lock of hair, to lie down on earth and useless fast-these do not become you.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)