Chapter 20 — Sundara Kanda, Sarga 20

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 20.24

ऋद्धिं ममानुपश्य त्वं श्रियं भद्रे यशस्विनि। किं करिष्यसि रामेण सुभगे चीरवासिना॥

ṛddhiṃ mamānupaśya tvaṃ śriyaṃ bhadre yaśasvini| kiṃ kariṣyasi rāmeṇa subhage cīravāsinā||

English Meaning

Ogently lady, O you of great renown, do you observe my prosperity. What shall you do with Răma, wearing bark, O you of pleasant presence.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)