Chapter 20 — Sundara Kanda, Sarga 20

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 20.19

असकृत्संयुगे भग्ना मया विमृदितध्वजाः। अशक्ताः प्रत्यनीकेषु स्थातुं मम सुरासुराः॥

asakṛtsaṃyuge bhagnā mayā vimṛditadhvajāḥ| aśaktāḥ pratyanīkeṣu sthātuṃ mama surāsurāḥ||

English Meaning

The celestials and Asuras are incapable of withstanding me, defeated as they were by me in battle and their pennons struck down.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)