लोकेभ्यो यानि रत्नानि सम्प्रमथ्याहृतानि मे। तानि ते भीरु सर्वाणि राज्यं चैव ददामि ते॥
lokebhyo yāni ratnāni sampramathyāhṛtāni me| tāni te bhīru sarvāṇi rājyaṃ caiva dadāmi te||
English Meaning
O timid one, all the jewels that I have collected from the three worlds, and all my kingdom I shall confer on you.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)