नहि शक्यं क्वचित् स्थातुमविज्ञातेन राक्षसैः। अपि राक्षसरूपेण किमुतान्येन केनचित्॥
nahi śakyaṃ kvacit sthātumavijñātena rākṣasaiḥ| api rākṣasarūpeṇa kimutānyena kenacit||
English Meaning
Even if I wear a Rākşasa form, I cannot anywhere remain undiscovered by the Rākṣasas.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)