स सागरमनाधृष्यमतिक्रम्य महाबलः। त्रिकूटस्य तटे लङ्कां स्थितः स्वस्थो ददर्श ह॥
sa sāgaramanādhṛṣyamatikramya mahābalaḥ| trikūṭasya taṭe laṅkāṃ sthitaḥ svastho dadarśa ha||
English Meaning
Having crossed over the ocean incapable of being repressed, that one endowed with great strength, staying at the plateau of Chitrakūta, and having refreshed himself, cast his eyes on Laukā.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)