Chapter 16 — Sundara Kanda, Sarga 16

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 16.2

स मुहूर्तमिव ध्यात्वा वाष्पपर्याकुलेक्षणः। सीतामाश्रित्य तेजस्वी हनूमान् विललाप ह॥

sa muhūrtamiva dhyātvā vāṣpaparyākulekṣaṇaḥ| sītāmāśritya tejasvī hanūmān vilalāpa ha||

English Meaning

Having reflected for some time, the powerful Hanumān, having his eyes full of tears bewailed on Siita's account (in the following strain).

M.N. Dutt (1891–94, public domain)