Chapter 15 — Sundara Kanda, Sarga 15

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 15.39

एवं सीतां तथा दृष्ट्वा हृष्टः पवनसम्भवः। जगाम मनसा रामं प्रशशंस च तं प्रभुम्॥

evaṃ sītāṃ tathā dṛṣṭvā hṛṣṭaḥ pavanasambhavaḥ| jagāma manasā rāmaṃ praśaśaṃsa ca taṃ prabhum||

English Meaning

Having beheld Sītā in this plight, that son of the wind-god approached Rāma in mind and showered praises on his master.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)