Chapter 15 — Sundara Kanda, Sarga 15

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 15.36

तस्या देव्या यथारूपमङ्गप्रत्यङ्गसौष्ठवम्। रामस्य च यथारूपं तस्येयमसितेक्षणा॥

tasyā devyā yathārūpamaṅgapratyaṅgasauṣṭhavam| rāmasya ca yathārūpaṃ tasyeyamasitekṣaṇā||

English Meaning

Verily it appear from the grace of her person, from her well developed limbs and from Rāma's beauty that this worshipful damsel having darkblue eyes must be his spouse.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)