पुनरावृत्ततोयां च ददर्श स महाकपिः। प्रसन्नामिव कान्तस्य कान्तां पुनरुपस्थिताम्॥
punarāvṛttatoyāṃ ca dadarśa sa mahākapiḥ| prasannāmiva kāntasya kāntāṃ punarupasthitām||
English Meaning
And that great monkey beheld further down the stream turning back like to the damsel, pleased, going back to her dear one.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)