Chapter 14 — Sundara Kanda, Sarga 14

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 14.18

दीर्घाभिर्दुमयुक्ताभिः सरिद्भिश्च समन्ततः। अमृतोपमतोयाभिः शिवाभिरूपसंस्कृताः॥

dīrghābhirdumayuktābhiḥ saridbhiśca samantataḥ| amṛtopamatoyābhiḥ śivābhirūpasaṃskṛtāḥ||

English Meaning

They were encircled on all sides with big tanks having trees on their banks and water, clear and sweet like to nectar.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)