Chapter 12 — Sundara Kanda, Sarga 12

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 12.9

किं वा वक्ष्यति वृद्धश्च जाम्बवानङ्गदश्च सः। गतं पारं समुद्रस्य वानराश्च समागताः॥

kiṃ vā vakṣyati vṛddhaśca jāmbavānaṅgadaśca saḥ| gataṃ pāraṃ samudrasya vānarāśca samāgatāḥ||

English Meaning

And what shall the aged Jambhavan, and what shall Angada, say? And what, again, shall the assembled monkeys say to me when I shall have crossed over the main.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)