क्रीडितेनापराः क्लान्ता गीतेन च तथापराः। नृत्येन चापराः क्लान्ता पानविप्रहतास्तथा॥
krīḍitenāparāḥ klāntā gītena ca tathāparāḥ| nṛtyena cāparāḥ klāntā pānaviprahatāstathā||
English Meaning
Some were tired out with sporting; some with singing; some with dancing; and some were fast asleep through intoxication.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)