दुष्करं कृतवान् कर्म त्वमिदं वानरोत्तम्॥ निपत्य मम शृङ्गेषु सुखं विश्रम्य गम्यताम्।
duṣkaraṃ kṛtavān karma tvamidaṃ vānarottam|| nipatya mama śṛṅgeṣu sukhaṃ viśramya gamyatām|
English Meaning
O best of monkeys, forsooth had you been engaged in this arduous task. Coming down on my peak do you take rest.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)