इति कृत्वा मतिं साध्वी समुद्रश्छन्नमम्भसि। हिरण्यनाभं मैनाकमुवाच गिरिसत्तमम्॥
iti kṛtvā matiṃ sādhvī samudraśchannamambhasi| hiraṇyanābhaṃ mainākamuvāca girisattamam||
English Meaning
Having arrived at this wholesome resolution, the Ocean spake upto that best of mountains, Maināka, hued in gold and situate in the waters, saying.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)