नत्वा पादावहं तस्य मुकुटेनास्पृशं प्रभो। अपि वाली मम क्रोधान्न प्रसादं चकार सः॥
natvā pādāvahaṃ tasya mukuṭenāspṛśaṃ prabho| api vālī mama krodhānna prasādaṃ cakāra saḥ||
English Meaning
And, O lord, I, bowing, touched his feet with my crown; yet from anger Vāli did not extend to me his grace.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)