Chapter 65 — Kishkindha Kanda, Sarga 65

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 65.3

आबभाषे गजस्तत्र प्लवेयं दशयोजनम्। गवाक्षो योजनान्याह गमिष्यामीति विंशतिम्॥

ābabhāṣe gajastatra plaveyaṃ daśayojanam| gavākṣo yojanānyāha gamiṣyāmīti viṃśatim||

English Meaning

Gaja said, “I can leap over ten Yojanas," and Gavaksa said, "I shall go twenty Yojanas."

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)