क इदानीं महातेजा लयिष्यति सागरम्। क करिष्यति सुग्रीवं सत्यसंधमरिन्दमम्॥
ka idānīṃ mahātejā layiṣyati sāgaram| ka kariṣyati sugrīvaṃ satyasaṃdhamarindamam||
English Meaning
What person, endued with exceeding energy, shall now leap over the main? Who shall serve that subduer of enemies, Sugrīva, ever intent on truth?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)