तस्य तद् वचनं श्रुत्वा प्रतिसंहृष्टमानसाः। बभूवुर्हरिशार्दूला विक्रमाभ्युदयोन्मुखाः॥
tasya tad vacanaṃ śrutvā pratisaṃhṛṣṭamānasāḥ| babhūvurhariśārdūlā vikramābhyudayonmukhāḥ||
English Meaning
Hearing his words, those powerful monkeys, with vigour (enhanced, seeing success before them, felt the height of joy.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)