Chapter 63 — Kishkindha Kanda, Sarga 63

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 63.12

सर्वथा क्रियतां यत्नः सीतामधिगमिष्यथ ॥ पक्षलाभो ममायं वः सिद्धिप्रत्ययकारकः।

sarvathā kriyatāṃ yatnaḥ sītāmadhigamiṣyatha || pakṣalābho mamāyaṃ vaḥ siddhipratyayakārakaḥ|

English Meaning

Do you strive every way. You shall meet with Sītā. And my getting (back) my wings inspires (us) with confidence as to success.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)