स मयाऽऽहारसंरोधात् पीडितः प्रीतिवर्धनः। अनुमान्य यथातत्वमिदं वचनमब्रवीत्॥
sa mayā''hārasaṃrodhāt pīḍitaḥ prītivardhanaḥ| anumānya yathātatvamidaṃ vacanamabravīt||
English Meaning
Hurt (by my speech uttered) in consequence of my non-receipt of food, that enhancer of my joy, asking my forgiveness, said these words fraught with fact,
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)