ते प्रायमुपविष्टास्तु दृष्ट्वा गृधं प्लवङ्गमाः।। चक्रुर्बुद्धिं तदा रौद्रां सर्वान् नो भक्षयिष्यति ॥
te prāyamupaviṣṭāstu dṛṣṭvā gṛdhaṃ plavaṅgamāḥ|| cakrurbuddhiṃ tadā raudrāṃ sarvān no bhakṣayiṣyati ||
English Meaning
Seated for the purpose of fasting to death, the monkeys, seeing the vulture, with terror thought within themselves, he shall eat us all up.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)