तथा सर्वाणि भूतानि तिर्यग्योनिगतान्यपि। प्रियं कुर्वन्ति रामस्य त्यक्त्वा प्राणान्यथा वयम्॥
tathā sarvāṇi bhūtāni tiryagyonigatānyapi| priyaṃ kurvanti rāmasya tyaktvā prāṇānyathā vayam||
English Meaning
In this way, all creatures, even the brute species, compass the welfare of Rāma, renouncing their lives, as we do.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)