एतच्छ्रुत्वा कुमारेण युवराजेन भाषितम्। सर्वे ते वानरश्रेष्ठाः करुणं वाक्यमब्रुवन् ॥
etacchrutvā kumāreṇa yuvarājena bhāṣitam| sarve te vānaraśreṣṭhāḥ karuṇaṃ vākyamabruvan ||
English Meaning
Hearing the tender prince speak thus, all those principal monkeys pathetically observed,
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)