निमीलयत चढूंषि सर्वे वानरपुङ्गवाः॥ नहि निष्क्रमितुं शक्यमनिमीलितलोचनैः।
nimīlayata caḍhūṃṣi sarve vānarapuṅgavāḥ|| nahi niṣkramituṃ śakyamanimīlitalocanaiḥ|
English Meaning
You foremost of monkeys, do you close your eyes. No one is able to issue out of this place without closing one's eyes.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)