Chapter 42 — Kishkindha Kanda, Sarga 42

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 42.14

चतुर्भागे समुद्रस्य चक्रवान् नाम पर्वतः। तत्र चक्रं सहस्रारं निर्मितं विश्वकर्मणा ॥

caturbhāge samudrasya cakravān nāma parvataḥ| tatra cakraṃ sahasrāraṃ nirmitaṃ viśvakarmaṇā ||

English Meaning

On the fourth side of the Ocean is a mountain named Cakravān. There Viśvakarmā forged the discus (called) Sahasrāra.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)