शैलेषु तेषु सर्वेषु कन्दरेषु नदीषु च। ये च नोक्ता मयोद्देशा विचेया तेषु जानकी॥
śaileṣu teṣu sarveṣu kandareṣu nadīṣu ca| ye ca noktā mayoddeśā viceyā teṣu jānakī||
English Meaning
Do you search for Jānaki in all those rocks, woods and streams as well as in such spots as I have not mentioned.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)