Chapter 40 — Kishkindha Kanda, Sarga 40

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 40.30

स्वादूदस्योत्तरे तीरे योजनानि त्रयोदश। जातरूपशिलो नाम सुमहान् कनकप्रभः॥

svādūdasyottare tīre yojanāni trayodaśa| jātarūpaśilo nāma sumahān kanakaprabhaḥ||

English Meaning

On the north of the Swādu sea, lie thirteen Yojanas (of land), named Jātarūpasila, * exceeding spacious, and of the splendour of gold. Lit. of gold and stone.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)