भिक्षुरूपं परित्यज्य वानरं रूपमास्थितः। पृष्ठमारोप्य तौ वीरो जगाम कपिकुञ्जरः॥
bhikṣurūpaṃ parityajya vānaraṃ rūpamāsthitaḥ| pṛṣṭhamāropya tau vīro jagāma kapikuñjaraḥ||
English Meaning
Renouncing the guise of a beggar, and assuming the form of a monkey, that foremost of monkeys went away, placing those heroes on his back.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)