Chapter 36 — Kishkindha Kanda, Sarga 36

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 36.18

सदृशश्चासि रामेण विक्रमेण बलेन च। सहायो दैवतैर्दत्तश्चिराय हरिपुंगव॥

sadṛśaścāsi rāmeṇa vikrameṇa balena ca| sahāyo daivatairdattaścirāya haripuṃgava||

English Meaning

Resembling Rāma himself in strength and prowess, you, O chief of monkeys, have been ordained his help by the gods.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)